Finnish Science Fiction Archives

March 1, 2018 0

Book Reviews: The self-Inflicted Relatives and Never Stop. Two anthologies on Finnish Science Fiction and Fantasy

Tanya takes a look at two Finnish anthologies in translation, a rare treat, as Finnish fiction is rarely translated into English/

August 18, 2017 0

Worldcon 75, Algunas Reflexiones /Worldcon 75, Some Thoughts (Bilingual Post)

by Tanya Tynjala

An overview of some of the problems at this year’s WorldCon in Helsinki.

August 13, 2017 0

Worldcon day 3. HUGO TIME!!!!! Worldcon día 3: EL HUGO (Bilingual post)

by Tanya Tynjala

Video and images from day 3 of Worldcon 75

August 13, 2017 0

Worldcon day 4. Worldcon día 4 (bilingual post)

by Tanya Tynjala

Video and images from day 4 of Worldcon 75

August 11, 2017 0

Wordcon day 2/día 2 (bilingual post)

by Tanya Tynjala

Videos & pics from Worldcon 75! (Tanya confesses to being a bit overwhelmed)

August 10, 2017 0

Worldcon day 0 (bilingual post)

by Tanya Tynjala

Worldcon report: Entry 0

August 8, 2017 1

Presencia hispanohablante en la WorldCon 2017

by Tanya Tynjala

Happening in Helsinki! Tanya covers the beat.

April 7, 2017 0

Presentándoles: Worldcon 75 en Helsinki

by Tanya Tynjala

Some of the organizers of the WorldCon in Helsinki tell readers what excites them about the con. (Spanish)

March 31, 2017 0

Introducing: WORLDCON 2017

by Tanya Tynjala

As you may know, Worldcon will be in Finland this year, from August 9 to 13. With a real international guest of honour, it promises to be fantastic. We have Finish writer Johanna Sinisalo, Jamaican writer Nalo Hopkinson, French comics artist Claire Wendling, Swedish author John-Henri Holmberg and of course a North American one: Walter […]

December 8, 2016 0

Novedades de Octubre y Noviembre en Hispanoamérica

by Tanya Tynjala

Como la semana pasada “Computer said no” y no pude publicar mis novedades de octubre, pues ahora publico dos pájaros de un solo tiro. Aquí van Octubre Libros Órbita Juracán: Cuentos cubanos de ciencia ficción es una selección de cuentos de ciencia-ficción que permiten pulsar lo que escriben actualmente escritores cubanos en el género. Entre […]

November 3, 2016 1

Reseña de libro: Luces del Norte. Antología de ciencia ficción finlandesa.

by Tanya Tynjala

An overview of a collection of Finnish speculative fiction, focusing on steampunk and fantasy short stories.

July 1, 2016 0

De mangas y libros, pasando por problemas de traducción y la multiculturalidad

by Tanya Tynjala

It is a pity that many things get lost in translation and not necessarily because the translator is bad, but because cultural differences do not allow us to understand what happens.