Aqui están las fotos de Archipelacon. Here are the photos!
Inscriptions with Jukka Halme, nada menos/Inscriptions with Jukka Halme.
Y por supuesto venta de libros:
No podían faltar los suecos vendiendo libros viejos a precios increibles! (El más caro: 5 euros)/As always Swedish sellinf old books at incredible prices!
Y mesas de bid y de inscripciones a otras convenciones/And bid tables (don’t forget to vote for Helsinki!) and inscriptions to other conventions
Y lo mejor: encontrarse con amigos/The best part: the friends
Si votan en el Hugo, no se olviden de ella. If you vote in the Hugo, go for her! (Puppy slate free)
Pasando a cosas serias, aquí las fotos de algunos paneles/Now to business:here the photo of some panels.
Lo trolls no me permitieron tomar una buena foto de Jonanna Sinisalo durante su discurso como invitada de honor/Trolls did not allow me to take a single good photo of Johann Sinisalo during her GHO speech…
Así que tomé otra/So I took another photo.
Tambien hubo/ And we also had…
Y aunque no me animé a hacer la cola para que George R.R. Martin me firme mi libro…/ and even though I couldn’t have my copy signed by George R.R. Martin…
Mas fotos/More photos: https://www.archipelacon.org/photos/
