Shaoyan Hu

0
Shaoyan Hu
Shaoyan Hu

imageShaoyan Hu is a part-time translator for speculative fictions. He has worked together with other translators to render A Song of Ice and Fire series into Chinese language. His other translation works in Chinese language include Marooned in Realtime by Vernor Vinge, The Scar by China Miéville, and The City & the City by China Miéville. There are also a number of short stories, novelettes and novellas translated by Shaoyan that appeared in various SF&F magazines in China.

Read Shaoyan’s Posts
Previous article Iván Fernando Rodrigo Mendizábal
Next article Staff
<p><span lang="en-US">Shaoyan Hu is a part-time translator for speculative fictions. He has worked together with other translators to render<span class="Apple-converted-space"><span style="font-size: small;"> </span></span></span><span lang="en-US"><i>A Song of Ice and Fire</i></span><span lang="en-US"><span class="Apple-converted-space"><span style="font-size: small;"> </span></span>series into Chinese language. His other translation works in Chinese language include<span class="Apple-converted-space"><span style="font-size: small;"> </span></span></span><span lang="en-US"><i>Marooned in Realtime</i></span><span lang="en-US"><span class="Apple-converted-space"><span style="font-size: small;"> </span></span>by Vernor Vinge,<span class="Apple-converted-space"><span style="font-size: small;"> </span></span></span><span lang="en-US"><i>The Scar</i></span><span lang="en-US"><span class="Apple-converted-space"><span style="font-size: small;"> </span></span>by China Miéville, and<span class="Apple-converted-space"><span style="font-size: small;"> </span></span></span><span lang="en-US"><i>The City & the City</i></span><span lang="en-US"><span class="Apple-converted-space"><span style="font-size: small;"> </span></span>by China Miéville. There are also a number of short stories, novelettes and novellas translated by Shaoyan that appeared in various SF&F magazines in China.</span></p>